Översikt över dränkbar pump “Malysj”: aggregatets schema, egenskaper, användningsregler

Många ägare av sommarstugor och privata gårdar som inte är anslutna till central vattenförsörjning är väl bekanta med problemet att förse sitt hem och sin trädgård med vatten.

Delvis kan problemet lösas med en dränkbar pump “Malysj”, som visserligen inte är en kraftfull anordning som kan pumpa vatten från artesiska brunnar, men som klarar av att leverera vatten från brunnar, grunda borrhål och öppna vattendrag.

För dem som bara planerar att ordna autonom vattenförsörjning, såväl som användare av pumputrustning, kan det vara användbart att lära sig om konstruktionen, arbetsprincipen och driftsreglerna för aggregatet. Vi kommer att beskriva i detalj hur man installerar “Malysj” i brunnen och säkerställa dess oavbrutna drift.

Syftet med djupvibrationspumpen

Dränkbara pumpar i serien “Malysj” tillverkas av det ryska företaget Livgidromasj, vars historia sträcker sig över nästan sjuttio år. Under denna tid har över tre miljoner exemplar av olika pumputrustning lämnat fabrikens löpande band.

Trots det breda urvalet av dränkbara aggregat som marknaden erbjuder idag, väljer många konsumenter produkter från Livenskij-fabriken. Och det är inte utan anledning: pumparna “Malysj”, tack vare goda tekniska egenskaper, användarvänlighet och ett överkomligt pris, står sig väl i konkurrensen.

Pumpen Malysj är ett prisvärt och lättskött aggregat som kan förse sommarstugeområden som saknar centralt vattenledningsnät med vatten.

En apparat som är liten i storlek (upp till 255 mm) och vikt (upp till 3,4 kg) klarar galant en rad olika uppgifter.

Den säkerställer:

• oavbruten vattenförsörjning från borrhål och brunnar med en innerdiameter på 8 – 11 cm, samt alla vattendrag med en vattentemperatur på högst 35 grader;
• pumpning av vatten från öppna källor som ligger på ett avstånd av mer än hundra meter från huset eller sommarstugeområdet;
• transport av vatten från lagringstank direkt till husets vattenledningssystem;
• bildande av en vattenreserv för riklig vattning av växter på friland eller i växthus, för skötsel av tomten och andra hushållsändamål;
• pumpning av vatten från källare under översvämning med högvatten;
• påfyllning av sommarstugepooler och tömning av vatten;
• pumpning av smutsigt vatten från en slamfylld eller nyss borrad vattenintagsbrunn.

Det bör beaktas att “Malysj” endast kan arbeta effektivt om mängden föroreningar i form av mekaniska partiklar inte överstiger 0,01%. Vid pumpning av vatten från kraftigt slamfyllda källor, samt från floder med betydande sandinnehåll, måste ett filtersystem användas.

Elektropumpen kan användas för nödpumpning av vatten från översvämmade utrymmen. För att undvika mekanisk skada bör en gummimatta läggas under pumpen.

Översikt över pumpserien och deras skillnader

Det finns tre huvudmodeller av dränkbara pumpar som har små skillnader i tekniska parametrar samt olika (övre eller nedre) vattenintagssystem, varför deras användningsområde skiljer sig något.

Varianter av dränkbara pumpar med logotypen Malysj tillverkas med nedre och övre vattenintag. Beroende på modell kan de arbeta i brunnar med innerdiameter från 80 till 110 mm.

Basmodell: funktioner och egenskaper

Den klassiska pumpen Malysj tillverkas med nedre vattenintag, vilket gör att den:

• effektivast levererar vatten från öppna vattendrag som ligger på långa avstånd,
• klarar utmärkt av dränering av översvämmade bottenvåningar och källare i byggnader,
• kan pumpa ut vatten till lägsta möjliga nivå.

Samtidigt finns det risk för att sandpartiklar kommer in i aggregatet vid nedre placering av slangarna som suger in vätska, vilket kan orsaka skada. Därför rekommenderas det inte att använda den i kraftigt förorenade vattendrag utan specialfilter.

Pumpen Malysj i grundutförande tillverkas med nedre vattenintag. För att förhindra att skräp kommer in i behållaren rekommenderas att den installeras minst en meter från botten av vattendraget (+)

Pumpen med beteckningen «K» är i princip samma “Malysj” men med inbyggt extra termoskydd.

I dess hölje finns ett termorelä som stänger av enheten vid överhettning. Modellen är bekväm eftersom apparaten kan lämnas att arbeta utan övervakning under en längre tid utan att oroa sig för att den brinner.

Enheten med märkningen “P” talar om för dig att dess hölje är tillverkat av plast. Om märkningen saknas är det gjort av aluminium. Notera att aluminiumhöljet, även om det kostar lite mer, är mer hållbart och pålitligt.

Det är inte ovanligt att plastkroppen inte klarar belastningen och sprickor uppstår. Om du vill spara pengar kan det leda till motsatt effekt, och du får köpa en ny apparat.

Andra modifieringar av pumpen “Malysj”

Andra modeller “Malysj-M” och “Malysj-3” skiljer sig från den klassiska pumpen genom övre vattenintag. Samtidigt, medan den första är identisk i tekniska egenskaper med basmodellen, har den andra betydande skillnader. Parametrarna för alla enheter visas nedan.

Effekt- och prestandavärdena för pumpen Malysj-M är desamma som för basmodellen, men den tillverkas med övre vattenintag, så den är lämplig för installation i smutsiga vattenkällor.

Enheter med övre placering av suganslutningen används vanligtvis för att leverera vatten från brunnar och borrhål.

De kan användas på platser där pumpar med nedre vattenintag riskerar att gå sönder: i kraftigt förorenade vattendrag, eftersom de under drift inte lyfter upp skräppartiklar och slam från botten som täpper till systemet.

I modeller med övre intag kyls motorn bättre, vilket gör att pumpen inte överhettas.

Tekniska parametrar för modeller

Pumparna fungerar på vanligt 220 V nät och kan sänkas ner till ett djup på upp till tre meter. Vid arbete i lågkapacitetsbrunnar (med liten vattenvolym) kan de sänkas djupare.

Kapaciteten för alla modeller är 430 l/h, medan “Malysj” och “Malysj-M” har en tryckhöjd på 40 m (max 60 m), och “Malysj-3” har 20 m (max 25 m). Vid drift utan tryck ökar kapaciteten till 1500 l.

Enheternas dimensioner och effekt har också olika värden. Effekten för basmodellen och modifieringen med beteckningen “M” är 240 W, längden är 25,5 cm, vikten är 3,4 kg.

Pumpen Malysj-3 har en effekt på bara 185 W, dess längd överstiger inte 24 cm och vikten är 2 kg, därför används den vanligtvis för att ta vatten från grunda brunnar och källor med en innerdiameter från 8 cm.

Vid köp av pumpen måste man i förväg bekanta sig med dess tekniska specifikationer och välja modell i enlighet med brunnens diameter och djup (+)

En annan parameter man bör känna till vid köp av apparaten är elskyddsklass. Som standard har alla pumpar som inte anger detta värde skyddsklass 2.

Första klassen betecknas med romerska siffran I. Apparater i klass 2 har förstärkt isolering och levereras med en tvåledarslang. Apparater i klass 1 är dessutom utrustade med en treledarkabel med jordning.

Konstruktion och arbetsprincip för pumpen

Pumpen “Malysj” har en ganska enkel konstruktion, den består av ett tätt och robust hölje som förhindrar vätskeinträngning, inuti vilket en eldriven enhet är placerad, innehållande en kärna, två spolar, en elektrisk ledning och en vibrator.

I den övre delen (för pumpar med övre vattenintag) eller nedre delen (för enheter med nedre vattenintag) av höljet sitter en ventil som stänger inloppsöppningarna och möjliggör fritt utflöde eller inflöde av vatten vid brist på tryck.

Vibrerande dränkbara elektriska pumpar med övre vattenintag håller längre och går sönder mindre ofta, eftersom de mer sällan täpps igen av sand och lerslam som finns i det utvunna vattnet

Pumpens drift bygger på användning av växelströmskraft, som under påverkan av en stötdämpare sätter ankaret och kolven i rörelse, vilket får dem att utföra mekaniska svängningsrörelser, samtidigt som vatten trycks ut i tryckuttaget.

Användning och driftsregler för enheten

Innan man sätter pumpen “Malysj” i drift måste man bekanta sig med reglerna för säker användning. Det finns ett antal begränsningar som om de föreligger gör att apparaten absolut inte får användas.

Regler för säker användning:

• enheten får inte användas med skadad sladd eller vid förhöjd nätspänning;
• när pumpen är påslagen är det förbjudet att stänga av vattentillförseln;
• aggregatet får inte arbeta mer än tolv timmar per dygn;
• kontinuerlig drift får inte överstiga två timmar med periodisk avstängning i tjugo minuter.

Alla begränsningar beskrivs i detalj i apparatens bruksanvisning, som man måste läsa för att undvika oväntade konsekvenser.

Processen för att förbereda pumpen för drift

För arbetet behövs en flexibel gummislang eller liknande elastomerslang med en innerdiameter på minst 18 mm. Slangar med mindre storlek rekommenderas inte eftersom de skapar extra belastning på apparaten.

För vattenförsörjning kan plast- eller metallrör användas, men de måste i alla fall anslutas till pumpen endast via en slang med minsta längd – 2 m.

Vibrerande dränkbara pumpar fästs i två öglor med hjälp av en nylonlina (1). Slangen ansluts till utloppsstosen med en elastisk klämma (2).

Slangen ansluts till apparatens utloppsstos med en klämma. Om vibrationspumpen ska användas på vintern, måste man för att förhindra frysning och säkerställa fritt flöde göra ett litet hål på 1,5 mm i slangen nära pumpkroppen. Under sommaren kan hålet täckas med eltejp.

Därefter fästs en nylonlina på 10 m i pumpens öglor, som ingår i leveransen. För att förlänga längden kan man använda tråd som fästs i nylonlinan.

Man får dock inte fästa tråd eller metallina direkt på den dränkbara enheten – det kan leda till att monteringshålen går sönder.

Man måste i förväg beräkna avståndet från eluttaget till vattenkällan. Det avgör hur lång kabel som behövs för att ansluta vibrationspumpen. Malysj levereras med en strömkabel på 6-40 m, dess exakta längd anges i instruktionen.

Således ska tre linor gå från pumpen: en elkabel, en gummislang och en nylonlina. De måste kopplas ihop på flera ställen med tejp med 100-200 cm intervall. Den första kopplingen får inte vara längre än 20 cm från enhetens hölje.

För att ansluta pumpen till vattenledningen rekommenderas flexibla slangar. Om sådana saknas är det tillåtet att använda polymer- och stålrör. För att exakt markera pumpens nedsänkningsdjup i källan kan man markera det på slangen med tejp eller färgad tejp.

Specifikationer för installation av apparaten i brunnen

Under drift vibrerar pumpen. Det är inte uteslutet att den kommer i kontakt med väggarna i foderröret eller en smal brunn, vilket oundvikligen kommer att leda till skador på höljet och utrustningshaveri.

För att undvika detta, innan du installerar pumpen och sänker ner den i vattnet, måste du sätta en gummiring på den, som dämpar eventuella stötar och ger extra skydd för höljet.

Pumpen måste sänkas ner i vattnet och ställas in korrekt, den ska hänga rakt utan att vidröra väggarna. Ovanför brunnen monteras en list, som en upphängning av hållbart elastiskt material fästs i. Upphängningen är nödvändig för att minska vibrationer under drift.

Som material kan man använda en bit gummislang eller medicinskt gummiband. Den övre änden av linan ansluts till upphängningen, vilket skapar en bra spänning. För den elektriska ledningen är överdriven spänning dock helt onödig, den ska ligga fritt på listen.

Pumpen hängs i vattnet på ett djup som inte överstiger tre meter från den översta punkten på dess hölje (+)

Den nya pumpen “Malysh” är helt redo för drift, den behöver inte fyllas med vatten eller smörjas före användning. Om den använda enheten har skyddsklass 1, måste eluttaget jordas. Apparaten kan slås på direkt efter nedsänkning i brunnen eller vattenkällan.

Avståndet från botten till höljet för enheter med nedre vattenintag måste vara minst en meter. En dränkbar pump med övre placering av suganslutningen kan sänkas betydligt lägre, men i vilket fall som helst får dess hölje inte vidröra botten för att undvika skador under drift.

Diagrammet visar alternativ för installation av pumpen i foderröret och i en öppen vattenkälla. I det andra fallet kan man klara sig utan fjädrande upphängning (+).

Om vattenpumpning sker från grunda vattendrag, samt vid pumpning av översvämmade källare, kan pumpen sänkas till botten. Höljet ska först lindas in i tjockt tyg eller så lägger man en gummiskiva under aggregatet.

Säkerställande av oavbruten drift

För att “Malysh” ska fungera utan avbrott och så länge som möjligt måste man hålla koll på nätspänningen. Vid strömstörningar måste enheten omedelbart kopplas bort. Man måste också kontrollera kvaliteten på det pumpade vattnet, eftersom en vanlig orsak till att utrustningen går sönder är att sand och skräppartiklar kommer in i mekanismen.

Många tror att problemet kan lösas genom att installera en pump med övre vattenintag. Men igensättning av enheten sker ofta inte bara på grund av att bottensediment kommer in, utan även smutsigt vatten kan orsaka fel.

För att skydda dränkpumpen är det lämpligt att installera ett filter som fångar upp de minsta partiklarna och hindrar dem från att tränga in i behållaren. En enkel filteranordning kan man göra själv.

Användningen av ett filter förlänger inte bara aggregatets livslängd, utan säkerställer också tillförseln av vatten av högre kvalitet, renat från alla föroreningar.

Figuren visar hur filtret installeras på pumpen Malysh med nedre vattenintag. För inhemska enheter passar filtret EFPS-St-38-125, som fångar upp partiklar upp till 150 mikrometer.

Underhåll av Malysj-pumpar

För att pumpen ska fungera länge och felfritt måste man följa de drift- och förvaringsvillkor som rekommenderas av tillverkaren. I så fall garanterar tillverkaren normal drift i två år. Pumpen kräver inget komplicerat underhåll eller skötsel, och det är inte svårt att följa de enkla reglerna.

Efter den första installationen av enheten i brunnen, låt den arbeta i en till två timmar, ta sedan upp den och inspektera noggrant höljet och komponenterna för att upptäcka eventuella fel. Om allt är normalt kan vibrationspumpen sättas tillbaka och användas vidare, med den nedsänkt i vatten under lång tid.

Periodiskt, minst en gång var tredje månad, och om möjligt var hundrade drifttimme, måste aggregatet också inspekteras. Om det då upptäcks spår av friktion på höljet, betyder det att det var felaktigt installerat och under drift kom i kontakt med väggarna i vattenintagsbrunnen.

För att undvika detta måste det ställas rakt och en extra gummiring sättas på höljet.

Vid igensättning av inloppsöppningarna måste de rengöras försiktigt utan att skada gummiventilen. För rengöring är det bäst att använda ett verktyg med en slö spets.

Om pumpen inte används på vintern, måste den tas upp ur brunnen, sköljas och torkas ordentligt. Vid förvaring bör enheten placeras långt från värmeelement och skyddas från direkt solljus.

Om en funktionsstörning uppstår av orsaker som inte beror på användaren trots att tillverkarens rekommendationer följts, ska pumpen lämnas in till ett servicecenter. En lista över vanliga fel på pumpen “Malysj” och hur de åtgärdas finns i denna artikel.

Slutsatser och användbar video om ämnet

Hur man väljer en dränkbar pump “Malysj” och vad man ska tänka på vid köpet får du veta i den här videon:

Om hur man kan förbättra pumpen berättar följande klipp:

Hur man utför förebyggande underhåll och service på enheten kan du se här:

Dränkbar pump “Malysj” är en bekväm och billig hushållsapparat, enkel att använda och lättskött. Naturligtvis, på grund av sin låga effekt, kan den inte säkerställa en fullständig vattenförsörjning för ett privat hus, men ingen ställer heller sådana krav på den.

Den billiga vibrationspumpen är perfekt för säsongsanvändning. Den blir en riktig hjälpreda på sommarstugor. Med hjälp av “Malysj” kan man ordna bevattning av växter och vattenförsörjning från borrhål, brunnar eller öppna vattendrag.

Har du erfarenhet av installation eller användning av pumpen “Malysj”? Dela gärna informationen med våra läsare, berätta om enhetens driftspecifika egenskaper. Du kan lämna kommentarer och ställa frågor i formuläret nedan.